Para la revista estadunidense Time, propiedad de Time Warner, el presidente Enrique Peña Nieto está “salvando a México”.
La publicación presenta entrevistas con Peña Nieto, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, y el de Hacienda, Luis Videgaray, a quienes los define como “el comité para salvar a México”.
La edición internacional de la revista Time saldrá a la venta hasta el próximo lunes 24 de febrero. Según la publicación, el panorama de México en el presente es alentador, contrastando con la perspectiva de hace cinco años.
Para Time, Peña Nieto logró la aprobación del paquete de reformas más ambicioso en la historia de México.
Bajo el mando de Peña, cita la revista, el Estado mexicano retomó el control territorial perdido a manos del crimen organizado.
Time dice que Peña Nieto compensa su falta de “erudición literaria” con “destreza política”. Mientras tanto, su equipo ofrece una “cara muy moderna”, que contrasta con el antiguo rostro con el que se asocia al Partido Revolucionario Institucional.
La noticia fue tomada con burla e indignación por usuarios de las redes sociales. “Lo más triste es que Peña Nieto no va a entender su artículo en la revista Time”, escribió en Twitter el usuario “@BroquenBass “. “La revista Time perdió su credibilidad”, lamentó “@toro_zarate “.
Tuiteros transforman optimismo de Time en burla y tragedia
En una de las imágenes se ve un presidente siniestro con un fajo de dólares en ambas manos. De su saco penden las marcas de Televisa y Monex. El titular dice: “Selling Mexico” (“Vendiendo México). En el epígrafe de la portada se lee: “Cómo las pinches reformas de Peña han cambiado la narrativa en su narco-nación”.
@CrowleyTIME pic.twitter.com/KH5WeNSkG8
— Juan Pablo Alatorre (@JPaLaToRReB) febrero 13, 2014
Con mensajes opuestos a lo que plantea la revista Time en su próxima portada, cientos de tuiteros comenzaron a modificar el mensaje principal de la publicación estadunidense.
Michael Crowley, reportero de Time, hizo frente a las críticas diciendo: “Es increíble cómo muchos críticos del presidente de México creen que me sobornaron para escribir una historia positiva sobre él.”
@CrowleyTIME I think u don't really "get" what is really happening in México. Take a look at today México news.
— Cuauhtli Jiménez (@cuauhtlijv) febrero 13, 2014
“Tu ‘historia positiva’ está completamente sesgada y ajena a varios hechos que ocultas”, le respondió una usuaria.
@CrowleyTIME your "positive story" is a completely biased and oblivious piece with much facts left untouched.
— Andrea Ivich (@andreinski) febrero 13, 2014
Reto a pasear por la calles de México a @CrowleyTIME junto a Peña Nieto. ¿Pensaría lo mismo? Saving Mexico pic.twitter.com/u6VSPuo3KO
— • #Skins • (@vickoohh) febrero 13, 2014
Otros usuarios crearon versiones alternativas a la publicación que comenzará a circular el lunes 24 de febrero.
Versiones alternas para la revista Time #SavingMexico pic.twitter.com/fyVPp0ldsL
— Itzel Cruz Alanís (@i_alaniis) febrero 13, 2014
Lo importante no es el slogan "Saving Mexico"; se está hablando muy poco del excelente maquillaje que hicieron: pic.twitter.com/oTCjz2gR07
— Alex Gómez (@_jgomez) febrero 13, 2014
En otros mensajes se ve a Peña envuelto en un manto religioso.
Saving Mexico jajajajajaa Una ocurrencia más de su comediante favorito Peña Nieto. pic.twitter.com/ntY3HhwrQC
— Rocky Flowers (@rocky_flowers) febrero 13, 2014
Otros más aluden a la espiral de violencia que arrastra al país. “Slaying up México” (Matando a México), “Killing Mexico” (Asesinando a México) o Fucking Up Mexico (Jodiendo a México) son algunas de las portadas modificadas.
@EPN: ¡Candil de la calle y Oscuridad de su casa! -La portada de times "Saving Mexico" (las dos caras de una moneda) pic.twitter.com/hoQjKUzgPl
— Idilio a Secas (@indiosicracia) febrero 13, 2014
Fuente: Proceso| La Redacción
